ENGLISH

A woman tries to understand the outcomes of her disease. Imperceptible disease, reducing, but always acting. In an ironic and truculent monologue, she tries to understand the process of her alienation and butts invariably against the same paradox: to want to understand, it is to give the opportunity to the disease to always triumph.
 


MALADIE (2003)

Véronique Caye / Tanguy Viel

PRÉSENTATION
Un être tente de comprendre les tenants et les aboutissants de sa maladie. Maladie insaisissable, fuyante et pourtant toujours agissante. Dans un monologue ironique et truculent, il cherche à déconstruire le processus de son aliénation et bute invariablement sur le même paradoxe : vouloir comprendre, c'est donner l'occasion à la maladie de toujours triompher.

« Nous avons cru pendant longtemps que les hommes étaient les seuls êtres doués d’intelligence, mais c’était sans compter avec les maladies qui sont les organes mêmes de l’intelligence. L’intelligence humaine, ou ce qu’on nomme telle, l’intelligence humaine est un don fait par la maladie à l’homme pour mieux ruser. Nous autres, les humains, nous sommes les doublures de la maladie, et chacun sait, les doublures sont ceux qui font le sale boulot, ceux qui ne sont payés d’aucune grâce, et qui encaissent les coups, voilà ce que nous sommes, nous autres humains. Nos maladies respectives se sont assigné des rôles pour croire dialoguer ensemble, mais c’est faux. Votre maladie vous regarde, la mienne me regarde. C’est pourquoi je viens vous voir. » (extrait)

 

 

PRESSE

ADEN/ Le Monde,
janvier 2003, Maladie
Le journal du pays yonnais,
janvier 2003, Vers de nouvelles esthétiques
Nouveau Panorama Fresnes,
janvier 2003, Maladie
Ousra Magazine,
mars 2003, théâtre vidéo, 10ème festival d’art vidéo de Casablanca
Al Bayane,
mars 2003, « Maladie » de Tanguy Viel
Libération Maroc,
mars 2003, Maladie, ouverture du 10ème festival d’art vidéo de Casablanca

 

EQUIPE
Texte : Tanguy Viel,
(éditions Inventaire / Invention)
Mise en scène : Véronique Caye
Scénographie : Pascale Stih
Musique : Frédéric Minière
Son : Samuel Pajand
Vidéos : Sabine Massenet
Lumière : Véronique Caye et Christophe Guillermet
Avec : Anna Mortley

LIEU
Création La Grange Dîmière Théâtre de Fresnes janvier 2003
Reprise Festival d’art vidéo de Casablanca

PRODUCTION
La Grange Dîmière Théâtre de Fresnes